いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきましてありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末年始休業に伴い以下の日程で出荷業務を休止いたします。

**********************************************************************

休業期間：2022年12月28日（水）～2023年1月4日（水）
2023年1月5日（木）より通常営業いたします。

年末年始の出荷スケジュールは以下の通りとなります。
2022年12月26日（月）正午までのご注文確定分
→12月27日（火）出荷
2022年12月26日（月）正午以降のご注文確定分
→2023年1月6日（金）以降

※銀行振込の場合12月26日（月）正午までのご入金確定分までを当日出荷させていただきます。
※休業期間中もご注文やお問合せについてはお受付いたしますが、製品の発送やお問合せのご返答につきましては2023年1月5日（木）以降の対応となりますのでご了承ください。

Notice of the New Year's Holidays:

Our office will be closed during the New Year's holiday from December 28, 2022 to January 4, 2023.
Shipping will be suspended during this period.

Orders accepted by December 25 (Japan time) will be shipped before the holidays.
Orders accepted by December 26 (Japan time) and during the holidays will be shipped after January 6, 2023.

We will reply the inquiries send during the holidays after January 5.
We are sorry for any inconvenience.
Thank you very much.

**********************************************************************

ご利用のお客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

＜本件に関するお問合せ＞
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部企画室
tel：042-526-9215
info@teradamokei.jp

1/100建築模型用添景セット No.97 サバンナ編、販売開始です！
アフリカの大地に沈む夕日をバックに浮かび上がるキリンのシルエット。
そんなサバンナの情景を1/100で再現することができます。
雄大なアフリカの自然を模型作りで体感しませんか？

収録：アフリカゾウ、カバ、クロサイ、アフリカタテガミヤマアラシ、サバンナセンザンコウ、キリン、ブチハイエナ、ライオン、チーター、インパラ、イボイノシシ、オグロヌー、ミミヒダハゲワシ、ダチョウ、ミーアキャット、アカハシウシツツキ など

1/100建築模型用添景セット No.97 サバンナ編
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/1100/1100-no97.html

1/100建築模型用添景セット No.97 サバンナ編、新作発表です！
アフリカの大地に沈む夕日をバックに浮かび上がるキリンのシルエット。
そんなサバンナの情景を1/100で再現することができます。
雄大なアフリカの自然を模型作りで体感しませんか？

収録：アフリカゾウ、カバ、クロサイ、アフリカタテガミヤマアラシ、サバンナセンザンコウ、キリン、ブチハイエナ、ライオン、チーター、インパラ、イボイノシシ、オグロヌー、ミミヒダハゲワシ、ダチョウ、ミーアキャット、アカハシウシツツキ など

1/100建築模型用添景セット No.97 サバンナ編
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/1100/1100-no97.html

井川遥さんと一緒に朝ごはんを"おいしく・楽しく研究"する番組「朝ごはんLab.」に寺田尚樹が出演します。
ぜひご覧ください。

朝ごはんLab.「5話 夏のかんたん鶏飯」｜NHK総合
初回放送日: 2022年8月22日（月）午後11:00〜
https://www.nhk.jp/p/ts/MVW3K8LP2R/episode/te/68M9WNJP4W/

いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきましてありがとうございます。
誠に勝手ながら、夏季休業に伴い以下の日程で出荷業務を休止いたします。
**********************************************************************
出荷業務休止期間
2022年8月6日（土）～8月16日（火）

※2022年8月17日（水）より通常営業いたします。

Notice of summer holidays:
Our office will be closed during the summer holiday from August 6, 2022, to 16.
Shipping will be suspended during this period.

We will reply the inquiries send during the holidays after August 17.
We are sorry for any inconvenience.

**********************************************************************
ご利用のお客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

＜本件に関するお問合せ＞
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部企画室
tel：042-526-9215
info@teradamokei.jp

AERA with Kidsに1/100建築模型用添景セット No.96 道路工事編が掲載されました。

P142　GOODS 2022 / Summer

AERA with Kids　2022夏号　株式会社朝日新聞出版

1/100建築模型用添景セット No.96 道路工事編、販売開始です！
「ご迷惑をおかけして居ります」と、そんなに謝らなくてもいいのにと、いつも思う日本の道路工事現場。こちらこそ日本のインフラを支えてくれてありがとう。
道路工事現場で働く人たちの風景を1/100で再現することができます。
あなたも模型でショベルカーを運転してみませんか？

収録：誘導員、作業員、ロボット誘導員、小型ショベルカー、ランマー、コンパクター、バルーンライト、フェンス、ネコ車、コーン、矢印表示板 など

1/100建築模型用添景セット No.96 道路工事編
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/1100/1100-no96.html

1/100建築模型用添景セット No.96 道路工事編、新作発表です！
「ご迷惑をおかけして居ります」と、そんなに謝らなくてもいいのにと、いつも思う日本の道路工事現場。こちらこそ日本のインフラを支えてくれてありがとう。
道路工事現場で働く人たちの風景を1/100で再現することができます。
あなたも模型でショベルカーを運転してみませんか？

収録：誘導員、作業員、ロボット誘導員、小型ショベルカー、ランマー、コンパクター、バルーンライト、フェンス、ネコ車、コーン、矢印表示板 など

1/100建築模型用添景セット No.96 道路工事編
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/1100/1100-no96.html

建築・まちづくりから生活文化を探求する情報誌「LIXIL eye」に、明治期に日本で初めて海水浴が行われたと言われている大磯の様子を1/100で再現した「大磯海水茶屋編」（非売品）が掲載されました。

紙上の建築｜14 スケールと解像度

LIXIL eye　No.26（2022年1月号）　株式会社LIXIL

事務所の移転に伴い、2022年1月31日をもちまして下北沢の寺田模型店は閉店させていただきました。
これまでたくさんのご来店、どうもありがとうございました。

今後のお買い物につきましてはテラダモケイネットショップ、もしくはお近くのお取り扱い店をご利用いただければ幸いです。
（お取り扱いのラインナップは店舗により異なりますので、お出かけ前に各店舗へお電話でご確認いただくことをお勧めいたします）

引き続きテラダモケイをどうぞよろしくお願いいたします。

【本件に関するお問い合わせ】
テラダモケイ
info@teradamokei.jp