いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、ゴールデンウィークに伴い下記の期間を休業とさせていただきます。

■ 休業期間
2026年4月29日（水）～5月6日（水）
5月8日（金）より通常発送いたします。

■ 受注締切日時
4月28日（火）出荷分のご注文は、4月27日（月）正午12時までにお願いいたします。
※受注状況により、発送までお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

休業前後はご注文が大変混み合うことが予想されます。
お急ぎのお客様は、なるべくお早めにご注文いただけますと幸いです。
なお、休業期間中もご注文・お問い合わせは受け付けておりますが、対応は営業日以降、順次行わせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

**********************************************************************
Notice of Temporary Closure
Thank you very much for your continued support.
Please be informed that our online shop will be closed during the following periods:

■ Closure Dates
April 29 (Wed) - May 6 (Wed), 2026
※ Orders will be shipped on May 8 (Fri) during the closure period.
■ Order Deadline for April 28 (Tue) Shipment
Orders must be placed by 12:00 PM on April 28 (Tue).
※ Please note that depending on the volume of orders, shipping may be delayed.

As we expect a high volume of orders before and after the closure period,
we kindly recommend placing your orders as early as possible if you are in a hurry.
While we will continue to accept orders and inquiries during the closure period,
responses and shipping will resume on the next business day.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.

2026年4月1日(水)～4月24日(金)、銀座三越 新館7階 催物会場にて開催中の「SUPER PAPER MARKET IN GINZA」でテラダモケイ製品を販売中です。
本展では、「1/100建築模型用添景セット」シリーズの全ラインナップを一堂にご紹介。テラダモケイの広がり続ける世界をご覧ください。

会期：2026年4月1日（水）～4月24日（金）　
時間：10:00～20:00　※最終日は18:00まで
会場：銀座三越 新館7階 催物会場
URL：https://www.fukunaga-print.co.jp/shikoutsushin/exhibition/2026/0319/

いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきありがとうございます。

現在販売させていただいております下記製品につきまして、昨今の木材・紙を始めとした原料価格高騰の影響により、従来の販売価格を維持することが困難な状況となりました。
つきましては2026年4月1日（水）より販売価格の変更をさせていただきます。

**********************************************************************
【対象製品】
○1/100建築模型用添景セット
https://www.teradamokei.jp/catalog/category/tenkei/1100/

○1/700建築模型用添景セット スペシャルエディション 機動戦士ガンダム G01-03
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-01.html
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-02.html
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-03.html

新価格：2,200円(税込)
**********************************************************************

また価格の変更に伴い、上記製品の販売を一時停止いたします。
実施日：3月27日(金)〜31日(火)

ご利用のみなさまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

We will revise the sales price effective April 1.
https://www.teradamokei.jp/catalog/category/tenkei/1100/
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-01.html
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-02.html
https://www.teradamokei.jp/product/tenkei/specialedition/gundam-03.html
New price: ¥2,200 (tax included)

In connection with this change, sales of the above products will be temporarily suspended.
Suspension period: March 27 (Fri) - March 31 (Tue)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

【お問合せ】
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部企画室
Mail：info@teradamokei.jp

いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきありがとうございます。
出荷業務休止のご案内です。

誠に勝手ながら下記日程は出荷業務を休止させていただきます。

========================================
出荷業務休止：2026年3月27日（金）、31日（火）
========================================

2026年4月3日（金）より順次出荷させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願いいたします。

**********************************************************************

Notice of Temporary Shipping Suspension
Due to our year-end inventory, shipping will be suspended on the following date:
Shipping suspension date: March 27 and 31, 2026
Thank you for your understanding.

**********************************************************************

＜本件に関するお問合せ＞
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部
info@teradamokei.jp

2026年3月28日にTAKANAWA GATEWAY CITYに誕生する文化の実験的ミュージアムMoN Takanawa:The Museum of Narratives（以下MoN Takanawa）の開館記念特別展「ぐるぐる展—進化しつづける人類の物語」にて、山手線をテーマにしたテラダモケイの作品を展示いたします。
1/100スケールの山手線を動かすのは国内外の多くのプロジェクトで装置設計製作を手掛けてきたTASKO とGakki.lab。テラダモケイ初の試みとなる動く展示をぜひお楽しみください。

公式サイトより
宇宙の銀河、地球、海、縄文土器、回転寿司、指紋やつむじ、そして思考の巡りまで----。わたしたちの世界には、実に多様な「ぐるぐる」が存在しています。「ぐるぐる展—進化しつづける人類の物語」は、この普遍的なかたちに宿る力を、アート、社会、テクノロジー、サイエンス、伝統文化を横断して紐解く知的エンターテインメントです。
人類ははるか昔から、自然界に潜む「ぐるぐる（らせん）」に可能性を見出し、社会や文明を発展させてきました。地球の法則を人類の知恵へと変換してきたその軌跡は「進化の物語」そのものです。最新の物理学が解き明かす宇宙の根源から、巡り続ける資源やお金、世代を超えて受け継がれる技や祭り、さらには日々の家事やお金まで。本展では、古今東西の「ぐるぐる」の物語をコレクションします。
多様な物語を巡る体験は、日常の風景に潜む"未来をつくる原動力"を再発見するきっかけを提示します。人類が生み出した技術や文化、そして喜びに溢れる「ぐるぐる」の力に触れることで、未来に向かう自分自身をアップデートする、新たな視座を届ける展覧会です。

会期：2026年3月28日（土）〜9月23日（水・祝）
時間：10:00〜19:00（金・土曜日は10:00〜21:00）
会場：MoN Takanawa: The Museum of Narratives Box1500
URL：https://montakanawa.jp/programs/spiral/

いつもテラダモケイ製品をご愛顧いただきましてありがとうございます。

現在販売させていただいております製品につきまして、原材料価格の上昇に伴い、現行の販売価格の引き上げを実施させていただくこととなりました。
つきましては2026年3月2日（月）10時以降の受注分より販売価格の変更をさせていただきます。

【対象製品】
ディスプレイケース（2L）150x105x80mm
旧価格：2,376円
新価格：2,750円
※価格は全て税込表示です

何卒諸事情をご賢察いただき、今後ともテラダモケイ製品をご愛顧賜りますようお願いいたします。
ご不明な点などございましたら下記までお問合せください。

【お問合せ】
福永紙工株式会社 製品販売部企画室
tel：042-523-1515
mail：info@teradamokei.jp

いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきありがとうございます。
本決算棚卸に伴う出荷業務休止のご案内です。

誠に勝手ながら棚卸業務のため下記日程は出荷業務を休止させていただきます。

================================
出荷業務休止：2026年1月30日（金）
================================

2026年2月3日（火）より順次出荷させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願いいたします。

**********************************************************************

Notice of Temporary Shipping Suspension

Due to our year-end inventory, shipping will be suspended on the following date:

Shipping suspension date: January 30, 2026 (Fri)
Shipping will resume from February 3, 2026 (Tue).

Thank you for your understanding.

**********************************************************************

＜本件に関するお問合せ＞
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部
info@teradamokei.jp

いつもテラダモケイネットショップをご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、当店は以下の期間、休業させていただきます。

**********************************************************************
休業期間：
2025年12月27日（土）～2026年1月4日（日）

休業前最終出荷日：
2025年12月23日（火）
※受注締切：12月19日（金）

休業後初回出荷日：
2026年1月6日（火）順次出荷開始
※受注状況によっては発送が遅れる場合がございます。予めご了承ください。

休業前はご注文が非常に混み合うことが予想されますので、お急ぎの場合はお早めのご注文をお願いいたします。
休業期間中もご注文・お問い合わせは承っておりますが、対応は1月5日（月）以降となります。
なお、誠に勝手ながら12月26日（金）は社内行事のため、年内の通常営業は12月25日（木）までとさせていただきます。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

Notice of Online shop Closure:

We sincerely apologize for any inconvenience, but please note that our shop will be closed during the following period:

Closure Period: December 27, 2025 (Sat) - January 4, 2026 (Sun)
Final Shipping Day Before Closure: December 23, 2025 (Tue)
Order Deadline: December 19, 2025 (Fri)
First Shipping Day After Closure: January 6, 2026 (Tue), shipments will be processed sequentially.
*Please note that due to order volume, shipping may be delayed.

As we expect a high volume of orders before the closure, please place your orders as early as possible if you are in a hurry.
Orders and inquiries will still be accepted during the closure period, but responses will be provided after January 5, 2026 (Mon.)
Additionally, please be advised that due to internal company events, our last business day of the year will be December 25 (Thu) . We will be closed on Friday, December 26.

We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.
**********************************************************************

＜本件に関するお問合せ＞
テラダモケイ／福永紙工株式会社 製品販売部
info@teradamokei.jp

テラダモケイは、東京ビッグサイトで開催される東京インターナショナル・ギフトショー秋2025 第18回LIFE × DESIGNの特別企画「FOCAL POINT」に出展します。

「1/100建築模型用添景セット」全シリーズに加え、企業やクリエイターなど多彩なコラボレーションによるスペシャルエディションも展示。実物をご覧いただきながら、オリジナル製品のご相談も承ります。

「第18回LIFE × DESIGN」 は、東京ビッグサイト西展示棟で開催。デザイン、ものづくり・ライフスタイルを切り口としたエリアに約550社が集まります。

アトリウムで開催される「FOCAL POINT」は、次世代クリエイターと創りあげる新しいハイライトをテーマにした特別企画。総勢47にのぼるプロジェクトが集まります。

今回、テラダモケイは「1/100建築模型用添景セット」全シリーズに加え、様々なコラボレーションにより実現した、スペシャルエディションの事例もご紹介します。
是非この機会にテラダモケイのブースへお立ち寄りくださいませ。皆様のお越しを心よりお待ちしております。

▽トークショー／セミナーに寺田尚樹が登壇します。
［建築家による場づくりとモノづくり］
日々の建築設計事務所の業務のなかから生まれたペーパープロダクト、テラダモケイ。ブランド展開することによって、普段の業務とは全く違ったビジネスが拡がりました。プロダクトを通して、クライアントやマーケットとのコミュニケーションについて語ります。

会場：会議棟6F セミナールーム
定員：100名
参加費：無料
※セミナープログラムの事前受付は終了いたしました。
　参加ご希望の方は当日、セミナー会場受付までお越しください。

【展示会概要】
会期：2025年9月3日(水)～5日(金)　
時間：10:00～6:00（最終日は5:00まで）
　　　9月3日（水）は寺田尚樹が会場にてお待ちしております
場所：東京ビッグサイト　FOCAL POINT　 西アトリウム　西AT-FP-01
　　　りんかい線国際展示場駅（徒歩約7分）／ ゆりかもめ 東京ビッグサイト駅（徒歩約3分）

平素より当ショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。

日本郵便による国際郵便物の引き受け停止に伴い、当ショップにおきましても アメリカ宛のご注文受付を一時的に停止させていただきます。

なお、今回の対応は一時的なものであり、 EMSのサービスが再開され次第、当ショップでのご注文受付も再開する予定です。再開の際には、改めてご案内いたします。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ーーー

Temporary Suspension of Orders to the United States

Thank you very much for shopping with us.

Due to Japan Post's suspension of international mail services, we will temporarily stop accepting orders to the United States.

This is a temporary measure, and once EMS service resumes, we will promptly resume accepting orders to the United States.
We will provide an update once services have resumed.
We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your kind understanding.