お知らせ | TERADAMOKEI

1/100の迷你小人世界 - 寺田尚樹的療癒特展＠松山文創園區三號倉庫

December 13, 2018

台湾の松山文創園區三號倉庫にてテラダモケイの展覧会「1/100の迷你小人世界 - 寺田尚樹的療癒特展」を開催いたします。

テラダモケイの展覧会としては過去最大級となる本会場は「テラダモケイのえほん」「TERADAMOKEI PICTURES」など計5つのゾーンから構成され、これまでの模型作品や映像作品を一度にご覧いただけます。
また、併設されたショップではテラダモケイ製品はもちろん、会場でしか購入できないオリジナルグッズも多数販売いたします。
ぜひ会場へ足をお運びください。

会期：2018年12月29日（土）〜2019年3月3日（日）
時間：10:00〜18:00（入場は17:30まで）
会場：松山文創園區三號倉庫
入場料：大人300元、小人260元
URL：https://www.kham.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N0122M39

寺田模型店年末年始営業のお知らせ

December 10, 2018

寺田模型店は12月23日〜2019年1月6日まで冬季休業とさせていただきます。

1月7日より通常通り予約営業を開始いたしますが、冬季休業期間中はご予約のお電話を承ることができません。
なお、メールでのお問い合わせやご予約はお受けしておりますが、ご返答につきましては1月7日以降順次対応させていただきますことをご了承ください。

ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

『立川でバスケ！』テラダモケイワークショップ＠伊勢丹立川店

December 7, 2018

伊勢丹立川店で開催される『立川でバスケ！』アルバルク東京 × TACHIKAWA DICE 合同イベントにてテラダモケイワークショップを開催します。

立川で活動をしているアルバルク東京は、2017-2018シーズン優勝！そして、10月から開幕した2018-2019シーズンも現在3位と奮闘中！！
また、同じく立川で活動している3×3チーム、TACHIKAWA DICE男子が3×3.EXE PREMIER リーグでグランドチャンピオン、JBAの日本選手権でも優勝したことと、女子も今年創設されて3×3.EXE PREMIER女子リーグで2位の成績とWORLD GAMESでの優勝！
立川で活動するこの二つのチームを一緒に応援していきましょう！という立川でのバスケイベントになっております。
(以上、アルバルク東京HPより抜粋）

テラダモケイワークショップも今回のイベント特別バージョンとして「1/100のバスケシーンを作ろう！」と題し、バスケットゴールやボール、選手や監督のパーツを組み立て、自分だけのバスケシーン作りを楽しめるワークショップを開催します。
組み立てた模型はもちろんお持ち帰りいただけます。

ワークショップ以外にもトークイベントやアルバルク東京×新潟アルビレックスBBのパブリックビューイングなど、盛りだくさんのイベントとなっています。

ぜひお誘いあわせの上、足をお運びください。

【開催概要】
会期：2018年12月9日（日）
時間：13:00～16:00（所用時間約60分） ※時間内随時受付
会場：伊勢丹立川店 2階玄関
参加費：1,080円（税込）

2018年年末年始休業のご案内／Notice of Winter holidays

December 7, 2018

テラダモケイネットショップは下記の期間、年末年始休業のため営業を休止します。

**********************************************************************

年末年始休業期間

　2018年12月29日（土）～2019年1月6日（日）

休業前後の出荷スケジュール
　休業前最終出荷日：2018年12月27日（木）
　休業後初回出荷日：2019年1月7日（月）

12月26日（水）までのご注文確定分
　⇒12月27日（木）出荷
12月27日（木）～1月6日（日）までのご注文分
　⇒1月7日（月）以降順次出荷

※銀行振込の場合、12月27日（木）午前10時までにご入金の確認が出来た分まで当日出荷させていただきます。
※休業期間中のご注文は1月7日（月）以降、順次発送致します。

期間中のご注文につきましては、「日時指定」をお受け出来ない場合がございます。
また、到着までお時間を頂く場合がございますのでご了承ください。

休業期間中は、商品のご注文やメールでのお問い合わせをお受けしておりますが、商品の発送やお問い合わせのご返答につきましては1月7日（月）以降の対応となりますのでご了承ください。

Notice of Summer holidays:

Our office is closed the period below for the Winter holidays.
From December 29 to January 6.

Shipping will be suspended during this period.
Orders accepted by December 26 will be shipped before the holidays.
Orders accepted on December 27 and during the holidays will be shipped after January 7.

We will reply the inquiries sent during the holidays after January 7.
We are sorry for any inconvenience.
Thank you very much.

**********************************************************************

ご利用のみなさまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。